Two of the Episcopal Church’s most effective leaders are retiring this month, having completed some exemplary ministries at the Episcopal Church Center. The Rev. Canon Patrick Mauney, director of Anglican and Global Relations, is retiring after 22 years at the Church Center, and Sandra Swan, president of Episcopal Relief and Development (ERD), also is stepping aside.